Bányai Tamás kisregénye a régóta hiányzó láncszem az amerikai emigráns magyar irodalom és az anyaországbeli irodalom között. Ebben a finom öniróniávan elmesélt történetben disszidens magyarok - és nem magyarok - vívják a maguk véget nem érő, hétköznapi küzdelmeit a korlátlan lehetőségek hazájában. Bányai Tamás önéletrajzi elemekre épülő regénye nemcsak izgalmas írói kísérlet, hanem valódi csemege azoknak, akik friss, életszerű olvasnivalóra vágynak. Nem csak azért, mert a cselekmény színterét képező Amerikai Egyesült Államok ma már elérhetetlen azoknak, akik Bányaihoz hasonlóan, bevándorlási szándékkal közelednek hozzá, hanem mert a regény egy magyar származású főhős szemszögéből, ám egyfajta amerikai színszűrőn keresztül mutatja be azt a kínlódást, amit egy baráti társaság egy csekk megszerzéséért folytat, és ilyesmire a múltban, emigráns magyar írók csak elvétve és felemás eredménynel vállalkoztak. A regény A/5-ös szabványméretű e-book kompatibilis, tördelt pdf-formátumban, egy ugyancsak A/5-ös fantázia borítóval együtt került bele a letölthető csomagba.