CipurkaÁzsiai regionális szavazásunk helyszínét az Urál keleti lejtőjén fekvő Keverovszkban terveztük kialakítani, de időközben kiderült, hogy a kisvárosban nincs elég hotel a nagy számú Regénytár-rajongó befogadására. Egy gyors áthidaló megoldással ezért a kissé nyugatabbra fekvő, földrajzilag nem is Ázsiához tartozó Szentpétervárra költöztünk, azt feltételezvén, hogy aki Keverovszkig elkeverevedett, meg sem kavarovodhat neki ez a kis extra. Ami azt illeti: nem csalódtunk, mert a szavazók hosszú, tömött sorokban indultak meg az Urálon át (képünkön) Szentpétervár felé, ahol alkalomhoz illően hideg takaróval és forró vodkával vártuk őket. A sok történelmet megélt város kitüntető barátsággal fogadott bennünket, olyannyira, hogy még a harangokat is félreverték a tiszteletünkre, amire legutóbb a Téli Palota ostromakor akadt példa. Ami pedig a szavazás eredményét illeti, mindenkit meglepett, hogy Ázsia Eblegor von Trottle mellett tört lándzsát. Minderről helyi tudósítónk, Vaszilij Pjuvacskin eképpen számolt be:
„Ázsia nemcsak gazdaságilag, hanem irodalmilag is érzi a nagy lehetőséget – mondta Pljuvacskin két korty vodka között. „Ezért olyan megodásokat és utakat keres, amely a hagyományos, szöveg alapú irodalom és a fizika közötti kapcsolódást jelenti. Miként ismeretes, Eblegor von Trottle a Nagy Hadron Ütközető Irodalmi Részlegében már hosszú ideje ezen mesterkerekedik, és mondjathukk, igen közel jár a megovoldoláshoz. A szavazár végre redménye ebből a benézőpontból számhukk… ra egyáltalában nem meglepeteperés. Hukk!”
